Saudade
Ausência
Falta
Melancolia
Privação da presença
Que grande nostalgia!
Saudade, palavra de grande significância
É bonita e tem abrangência
Exclusiva da Lingua Portuguesa
Da gramática, substantivo abstrato,
Tão abstrato que as outras linguas não conseguem tradução
Apenas apresentam tentativas de significação
Sabemos que há tanta significação
E imprecisa definição
Que nos resta apenas cultivá - la
E em nosso pensamentos alimentá - la
Para podermos suportar a dor
E sair de um processo enlouquecedor.
Tentando definir, é retrato fiel do passado
É a prova incontestável de tudo de bom que foi vivenciado
Hoje tenho saudade da pessoa que Deus levou
E da pessoa que saiu e ainda não voltou.
Oh, que saudade que eu tenho...
By Lemonje's
Um comentário:
Saudade é uma das palavras mais presentes na poesia de amor da língua portuguesa e também na música popular, "saudade", só conhecida em galego e português, descreve a mistura dos sentimentos de perda, distância e amor.
Postar um comentário